Dave Mustaine: "Знам кой в действителност е JAMES HETFIELD"  

Dave Mustaine даде поредното си интервю, този път за немското списание Autona. Видео от него можете да видите по-долу, а ето и откъси от него:


Dave, поздравления, новия албум Endgame е невероятен. Наистина ми хареса. Излиза в Германия на 11 септември, доста символична дата. Ако помислиш за всичко, което се случва - всичката тази съсипия на околната среда, терористите и неща от сорта - какво мислиш? Преебани ли сме всички? или намираш някакъв оптимизъм?

Смятам, че има доста причини за оптимизъм, защото все още сме тук. Мисля, че някои хора от правителството се опитват да казват на хората как да живеят, вместо да си живеят собствения живот и да го правят атрактивен за хората, нали се сещаш? Все едно аз да казвам на хората "живейте като heavy метъл", вместо просто аз да го харесвам и да бъда такъв и после да ми казват "хей, знаеш ли какво, това ми харесва". Хората бих казвали "Знаеш ли какво? Не искам ти да ми казваш какво да правя." Аз пътувам навсякъде, в много различни страни и виждам всякакви неправди. Виждам много ужасни неща. В някои от страните, в някои от бедните страни където свирим е ужасно и сърцето ми страда защото аз живея в страна където имаме свобода като тук (в Германия): Германия е демокрация, макар и нашите страни да са малко различни. Майка ми е чистокръвна германка и макар аз да съм американец и макар да нямам никакво германски черти, аз обичам да идвам тук, просто защото ми напомня за майка ми. Феновете оттук са страхотни, хората от лейбъла тук са страхотни, музикалната сцена тук е различна. Едно нещо обаче е сигурно и това е основата на метъл фена, той е лоялен. Ако не те харесват, ще те накарат да го разбереш. Другото нещо, което също важи обаче е, че те са склонни да ти простят: ако си метъл банда и направиш грешка и след това си признаеш "Хей, направихме грешка." те са склонни да те разберат.

И съдя за това по себе си защото на мен ми е прощавано много, заради анулирането на концерти или пък защото не съм свирил песните, които са искали да чуят. Не мога да изсвиря над 120-те песни, които имам в репертоара си за една нощ и знае ли какво? Ще се отегчиш след 30-та, повярвай ми. Знаеш, все на някой ще му се допикае.

Вчера слушах албума Rust In Peace и песента Hangar 18 така, че имам много личен въпрос. Срещал ли си се някога с извънземно или пък да си виждал НЛО или нещо подобно?

Не бях аз този, който вярваше в марсианци, а бившия ни барабанист Nick Menza. Написах тази песен...Трябваше да се казва N2RHQ като номерата по самолетите. Бях видя самолет преди това и на него пишеше N2R и така се роди името на песента. Всички самолети имат номера отстрани както автомобилите. Беше като нещо свръхестествено, някъде където бих отишъл в бъдещето, а не защото съм видял извънземно. Но Menza...той вярва в НЛО. Ако му погледнеш в сайта или слушаш каквото и да е от соловата му музика ще разбереш нещо от живота му, в какво вярва. Nick каза нещо, което сметнах за незряло и обидно. Каза ми, че Иисус бих извънземно и затова можел да лети. Оттогава престанах да приемам Nick на сериозно защото вярвам в Бог още от дете. В началото на Peace Sells... But Who's Buying?! се казва: "Какво искаш да кажеш с това, че не вярвам в Бог? Аз си говоря с него всеки ден." Хората като чуха, че съм станал ревностен християнин си помислиха, че за нищо няма да ставам вече. Това, че съм християнин е провалило записите на Megadeth? Не мисля така.

Ако беше на необитаем остров само ти, James Hetfield и Carmen Electra какво би правил в следващите 30 дни?

Не знам...Може би (интервюиращият предполага: "Да играете карти?"). Не нямаше да играем карти. Предполагам James щеше да ме гледа как с Carmen отплуваме надалеч и го зарязваме на острова. Не знам...Странен въпрос. Не знам защо питаш това. Можеше да за стотици други хора вместо за James. Аз нямам проблеми с James; той не ме притеснява. Той не ме плаши. Познавам друг James Hetfield, от това, което ти познаваш, но това е защото знам кой наистина е той. Всички го смятат за James, големия китарист, татуирания пич с големите ръце. Бяхме деца когато се срещнахме, знам кой е. Да сме наоколо с Carmen Elektra? Тя е много, много хубава девойка - ниска- но пък нали знаеш, беше женена за Dave Navarro и Dennis Rodman, защо ще ми е да я докосвам при това положение?"